LangueDuMonde.eu

Indonesian

A form of Malay that became the common language of 17,000 islands.

Halo / Selamat pagi · “hello”

1Hello, thank you, goodbye

HelloHalo / Selamat pagi Say it: HAH-loh / seh-LAH-maht PAH-gee
Thank youTerima kasih Say it: teh-ree-mah KAH-see
GoodbyeSampai jumpa Say it: SAHM-pie JOOM-pah

The pronunciation is an approximation for English speakers; the syllable in capitals is stressed. The “Listen” button uses your device’s synthetic voices, when it has one for this language.

2History

Indonesian is a standard form of Malay, an Austronesian language used for centuries as a trading language in the ports of the archipelago. At independence, Indonesia chose it as the national language rather than Javanese, though Javanese had more speakers, so that no single people would be favoured.

For most Indonesians it is a second language, learned alongside one of the country’s 700 or so local languages. Its grammar is known to be simple: no conjugation, and plurals are often made by repeating the word.

3Did you know?

  • “Orang” means person and “hutan” forest: the orangutan is “the person of the forest”.
  • Plurals are often formed by doubling the word: “anak” (child), “anak-anak” (children).

4Its family : Austronesian

The family of great seafarers: setting out from Taiwan more than 5,000 years ago, it spread from island to island as far as Madagascar in the west, Easter Island in the east and New Zealand in the south. It includes Indonesian, Tagalog, Javanese, Malagasy, Māori, Tahitian and more than 1,200 other languages.

All language families