LangueDuMonde.eu

Burmese script

A script made of circles, inherited from the Mon and the Pyu.

Abugida→ Left to rightc. 1100In use today
က ခ ဂ ဃ င စ ဆ ဇ ဈ ဉ ည ဋ ဌ ဍA few signs of this script.

1In brief

A script made of circles, inherited from the Mon and the Pyu.

Type: Abugida — Each sign is a consonant with a built-in vowel, changed by small marks. Understand types of scripts.

2History

The Burmese script took shape around the 11th century, from the script of the Mon, a neighbouring people, itself descended from Brahmi. The Myazedi inscription, carved around 1113 in Bagan, gives the same text in four languages: Pyu, Mon, Old Burmese and Pali.

Almost all the letters are made of circles or parts of circles: here again, writing on palm leaves probably played a part. It is used for Burmese and several other languages of Myanmar.

3A word to see

မင်္ဂလာပါ
mingalaba
“hello”

4For real

Burmese script: example of an inscription or manuscript
Hybernator — Public domain — Wikimedia Commons — resized image

5Lineage

It descends from

Brahmi→Burmese script

See the timeline of writing

6Did you know?

  • Burmese is a tonal language, and the script marks tones with dots and signs.
  • “Mingalaba” comes from a Pali word linked to luck and good omens.

7Languages written this way