ជំរាបសួរchumreap suor · “hello”
1Hello, thank you, goodbye
Helloជំរាបសួរ
chumreap suorSay it: choom-REE-up SOO-uh
Thank youអរគុណ
orkunSay it: aw-KOON
Goodbyeលាហើយ
lea haeuySay it: lee-uh HIGH
The pronunciation is an approximation for English speakers; the syllable in capitals is stressed. The “Listen” button uses your device’s synthetic voices, when it has one for this language.
2History
Khmer is the official language of Cambodia. It belongs to the Austroasiatic family, like Vietnamese, but unlike Vietnamese it is not tonal. It does, however, have a very large number of vowels.
Its literature is old: inscriptions date from the 7th century, and the Reamker, the Khmer version of the Indian epic Ramayana, is a great classic. Khmer has borrowed many words from Sanskrit and Pali and, more recently, from French.
3Did you know?
- To greet someone, you press your palms together in front of you and bow slightly: this is the “sampeah”.
- Khmer has borrowed French words such as “kafé” (coffee), and “num pang pâté” is a well-known sandwich in Phnom Penh.
4Its family : Austroasiatic
An ancient family of South-East Asia and India, which includes Vietnamese, Khmer and many minority languages, as far as central India.