LangueDuMonde.eu

Écriture malayalam

L’écriture du Kerala, toute en boucles, et dont le nom est un palindrome.

Alphasyllabaire→ De gauche à droitevers 1200Utilisée aujourd’hui
അ ആ ഇ ഈ ഉ ഊ ഋ ഌ എ ഏ ഐ ഒ ഓ ഔQuelques signes de cette écriture.

1En bref

L’écriture du Kerala, toute en boucles, et dont le nom est un palindrome.

Type : Alphasyllabaire — Chaque signe est une consonne avec une voyelle de base, modifiée par de petits signes. Comprendre les types d’écritures.

2Son histoire

L’écriture malayalam vient du grantha, une écriture du sud de l’Inde utilisée pour noter le sanskrit. Elle s’est imposée au Kerala à partir du XIIe siècle environ. Ses lettres sont faites de boucles successives, très lisibles.

En 1971, une réforme a simplifié l’écriture pour l’imprimerie et les machines à écrire ; aujourd’hui, l’ancienne et la nouvelle orthographe coexistent. Le malayalam est parlé par près de 40 millions de personnes.

3Un mot pour voir

നമസ്കാരം
namaskāram
« bonjour »

4Parenté

Elle descend de

Brahmi→Écriture malayalam

Voir la frise de l’écriture

5Le saviez-vous ?

  • Écrit en lettres latines, « Malayalam » se lit de la même façon dans les deux sens : c’est un palindrome.
  • Le Kerala a l’un des taux d’alphabétisation les plus élevés de l’Inde.