Sinhala
An Indo-Aryan language that grew up apart on its island, Sri Lanka.
1Hello, thank you, goodbye
The pronunciation is an approximation for English speakers; the syllable in capitals is stressed. The “Listen” button uses your device’s synthetic voices, when it has one for this language.
2History
Sinhala is the most widely spoken language of Sri Lanka. It belongs to the Indo-Aryan branch, like Hindi, but has developed separately on its island for more than two thousand years, in contact with Tamil, Pali and later Portuguese, Dutch and English.
It is written with an alphabet made of curves. Spoken and written Sinhala differ a great deal, as with Tamil.
3Did you know?
- “Āyubōvan”, hello, means “may you live long”.
- “Gihin ennam”, goodbye, literally means “I’ll go and come back”.
4Its family : Indo-European
The most widely spoken family in the world: almost half of humanity speaks an Indo-European language, from Iceland to Bangladesh. All of them descend from a lost language, Proto-Indo-European, spoken 5,000 to 6,000 years ago, probably north of the Black Sea. It was never written down: linguists reconstruct it by comparing its descendants.