LangueDuMonde.eu

Czech

The language of “ř”, a sound very few languages have.

Dobrý den · “hello”

1Hello, thank you, goodbye

HelloDobrý den Say it: DOH-bree den
Thank youDěkuji Say it: DYEH-koo-yee
GoodbyeNa shledanou Say it: NAH-skhleh-dah-noh

The pronunciation is an approximation for English speakers; the syllable in capitals is stressed. The “Listen” button uses your device’s synthetic voices, when it has one for this language.

2History

Czech is a West Slavic language, very close to Slovak: the two peoples understand each other easily. At the beginning of the 15th century, the reformer Jan Hus proposed a spelling with diacritics such as the háček (č, š, ž), which later inspired other languages.

Czech has a rare sound, written ř, between “r” and the “s” in “measure”, which gives trouble even to some Czech children.

3Did you know?

  • The word “robot” comes from Czech: it first appeared in 1920 in a play by Karel Čapek, from “robota”, forced labour.
  • You can make whole sentences with no vowels: “Strč prst skrz krk” (stick a finger through your throat).

4Its family : Indo-European

The most widely spoken family in the world: almost half of humanity speaks an Indo-European language, from Iceland to Bangladesh. All of them descend from a lost language, Proto-Indo-European, spoken 5,000 to 6,000 years ago, probably north of the Black Sea. It was never written down: linguists reconstruct it by comparing its descendants.

All language families