Corsican
A Romance language close to Tuscan, at the heart of the island’s identity.
1Hello, thank you, goodbye
The pronunciation is an approximation for English speakers; the syllable in capitals is stressed. The “Listen” button uses your device’s synthetic voices, when it has one for this language.
2History
Corsican is a Romance language very close to the dialects of Tuscany, to which the island was long linked, especially under the rule of Pisa and then Genoa. It has northern (cismuntincu) and southern (pumontincu) varieties.
Mainly an oral language until the 19th century, it is now taught at school and at the University of Corte, and it is very present in Corsican polyphonic song.
3Did you know?
- Corsican polyphonic singing, the paghjella, has been on UNESCO’s intangible heritage list since 2009.
- The island’s road signs often give place names in both Corsican and French.
4Its family : Indo-European
The most widely spoken family in the world: almost half of humanity speaks an Indo-European language, from Iceland to Bangladesh. All of them descend from a lost language, Proto-Indo-European, spoken 5,000 to 6,000 years ago, probably north of the Black Sea. It was never written down: linguists reconstruct it by comparing its descendants.