Arabe
La langue du Coran, parlée de l’Atlantique au golfe Persique sous de nombreuses formes.
1Bonjour, merci, au revoir
La prononciation est une approximation pour un francophone ; la syllabe en majuscules est accentuée. Le bouton « Écouter » utilise les voix de synthèse de votre appareil, quand il en possède une pour cette langue.
2Son histoire
L’arabe est une langue sémitique, cousine de l’hébreu et de l’araméen. Avec l’expansion de l’islam, à partir du VIIe siècle, il devient une grande langue de culture et de science, de Bagdad à Cordoue.
Le monde arabe vit avec deux registres : l’arabe standard, commun à tous, pour l’écrit, les journaux et les discours, et les arabes dialectaux (marocain, égyptien, levantin, du Golfe…), utilisés au quotidien et parfois difficiles à comprendre d’une région à l’autre.
3Le saviez-vous ?
- « Algèbre », « algorithme », « chiffre », « zéro » et « sucre » viennent de l’arabe.
- La plupart des mots arabes sont construits sur une racine de trois consonnes : K-T-B donne kitāb (livre), kātib (écrivain), maktab (bureau).
4Sa famille : Afro-asiatique
Une famille à cheval sur l’Afrique et l’Asie : langues sémitiques (arabe, hébreu, amharique, maltais), berbères, couchitiques (somali), tchadiques (haoussa), et l’égyptien ancien, la langue des hiéroglyphes, dont le copte est le dernier descendant.